Skip to main content

Faux Script Fonts

faux styles

The faux group within faux script fonts — 3 styles.

Faux styles imitate a script using letters borrowed from other writing systems — Cyrillic, Greek and Latin extensions that resemble the shapes they stand in for.

Wrap

3 styles shown

Faux Russian look · lookalike letters
Greek lookalike letters
Japanese katakana style

Where these characters come from

No transformation block is involved. Each letter is swapped for a genuinely different letter from another alphabet that happens to look similar.

Worth knowing before you use them

This is the family to be most careful with. The characters carry real linguistic meaning elsewhere, screen readers may announce them in the wrong language, and some platforms flag mixed-script text as a spoofing signal.

Where this family earns its place

Use this family with real care. Because the characters are borrowed from other writing systems, they carry linguistic meaning elsewhere, they can be announced in the wrong language by assistive technology, and mixed-script text is a signal some platforms use to detect impersonation. It is fine for a stylised personal handle and a poor choice for anything that needs to look trustworthy.

Every style here, and how each one works

The method matters more than the name: it determines whether your letters are replaced, recased or merely marked, and that in turn decides how the result behaves when pasted into a field that validates its input.

StyleMethodHow it behaves
Ultra Faux CyrillicCharacter mapeach letter is swapped for a look-alike Unicode character
Ultra Faux GreekCharacter mapeach letter is swapped for a look-alike Unicode character
Ultra KatakanaCharacter mapeach letter is swapped for a look-alike Unicode character