map
Ultra Yi
Type below to convert your text into Ultra Yi, then copy it into any app.
Sample
ꀓꀇꀄ ꀐꀔꀈꀂꀊ ꀁꀑꀎꀖꀍ ꀅꀎꀗ ꀉꀔꀌꀏꀒ ꀎꀕꀄꀑ ꀓꀇꀄ ꀋꀀꀙꀘ ꀃꀎꀆ
How Ultra Yi is produced
This style is a direct character map. Every letter you type is looked up in a table and replaced with a different Unicode character that resembles a styled version of it. Nothing is computed and nothing is added — it is a one-for-one substitution, which is why the output length matches your input almost exactly.
Because the letters are genuinely different characters, the result is not searchable, screen readers may announce it a character at a time, and any field validating its input against ordinary letters will reject it. It will, however, survive being pasted anywhere that accepts plain text.
Character chart
ꀀꀁꀂꀃꀄꀅꀆꀇꀈꀉꀊꀋꀌꀍꀎꀏꀐꀑꀒꀓꀔꀕꀖꀗꀘꀙ ꀀꀁꀂꀃꀄꀅꀆꀇꀈꀉꀊꀋꀌꀍꀎꀏꀐꀑꀒꀓꀔꀕꀖꀗꀘꀙ 0123456789
Where it works
About this family
These are real historical characters encoded for scholarly use, matched to Latin letters by rough visual or phonetic similarity rather than by any true equivalence.
Before you use it
The mapping is approximate, not a translation. It also has the weakest font support here — runes are frequently missing on phones and show as empty boxes.